彼は事実の否定を試みた

N5 彼 kare él N3 事実 jijitsu hecho, realidad, verdad N3 否定 hitei negación, negación rotunda N1 試み kokoromi intento, experimento

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru asunto, cosa, hecho N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru realidad, verdad, semilla N3 否 hi / ina, iya negar, no, noes N3 定 tei, jou / sada.meru, sada.maru, sada.ka determinar, fijar, establecer N4 試 shi / kokoro.miru, tame.su probar, intentar, probar

N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal