彼は事実の否定を試みた

N5 彼 kare lui N3 事実 jijitsu fatto, realtà N3 否定 hitei negazione, rifiuto N1 試み kokoromi tentativo, esperimento

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru materia, cosa, fatto N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru realtà, verità, seme N3 否 hi / ina, iya negare, no, noes N3 定 tei, jou / sada.meru, sada.maru, sada.ka determinare, fissare, stabilire N4 試 shi / kokoro.miru, tame.su testare, provare, tentare

N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale