彼は学生みたいだね

N5 彼 kare él N5 学生 gakusei estudiante N5 たい tai querer hacer

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 学 gaku / mana.bu estudio, aprendizaje, ciencia N5 生 sei, shou / i.kiru, i.kasu, i.keru, u.mareru, uma.reru, u.mare, umare, u.mu, o.u, ha.eru, ha.yasu, ki, nama, nama-, na.ru, na.su, mu.su, -u vida, genuina, nacimiento

N4 〜みたいだ mitai da Indica apariencia o comparación informal, se conecta a verbo adjetivo o sustantivo, equivale a parece que o es como N4 〜みたい mitai Indica apariencia comparación o suposición informal, se conecta al verbo adjetivo o sustantivo, equivale a parece o como N5 〜たい tai Indica deseo del hablante de realizar una acción, se conecta a la raíz verbal, equivalente a querer hacer algo N5 〜ね ne Partícula final que busca acuerdo del oyente, suaviza afirmación, equivalente a verdad o no es N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal