彼女、この地域は夜になると騒音がひどくて眠れない

N5 彼女 kanojo ella N5 この kono este, esta N3 地域 chiiki región, área N5 夜 yoru noche N5 なる naru volverse, convertirse, ocurrir N3 騒音 souon ruido, contaminación sonora N5 ない nai no hay, no tiene

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N4 地 chi, ji suelo, tierra, sol N2 域 iki rango, región, límites N4 夜 ya / yo, yoru noche, tarde, nuit N1 騒 sou / sawa.gu, urei, sawa.gashii bullicioso, hacer ruido, clamar N4 音 on, in, -non / oto, ne sonido, ruido, hijo N3 眠 min / nemu.ru, nemu.i dormir, morir, soñoliento

N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜と to Indica compañía, cita, condición natural, lista completa o conexión directa entre elementos N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal