彼女、名誉をかけてその名誉ある賞を受賞した

N5 彼女 kanojo ella N1 名誉 meiyo honor, reputación, prestigio N5 その sono ese, esa N3 賞 shou premio

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N5 名 mei, myou / na, -na nombre, notado, distinguido N1 誉 yo / homa.re, ho.meru reputación, elogios, honor N2 賞 shou / ho.meru premio, recompensa, elogio N3 受 ju / u.keru, -u.ke, u.karu aceptar, someterse, contestar (teléfono)

N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜か ka Marca pregunta, alternativa o duda, aparece al final de la frase o entre opciones