彼女が不利にならないよう、弁護士を立てた

N5 彼女 kanojo ella N3 不利 furi desventaja N5 ない nai no hay, no tiene N1 弁護 bengo defensa, alegato

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N4 不 fu, bu negativo, no-, malo N3 利 ri / ki.ku ganancia, ventaja, beneficio N1 弁 ben, hen / kanmuri, wakima.eru, wa.keru, hanabira, araso.u válvula, pétalo, trenza N1 護 go / mamo.ru salvaguardar, proteger, protección N1 士 shi / samurai caballero, erudito, samurái N4 立 ritsu, ryuu, rittoru / ta.tsu, -ta.tsu, ta.chi-, ta.teru, -ta.teru, ta.te-, tate-, -ta.te, -da.te, -da.teru Levántate, ponte de pie, prepárate

N4 〜なら nara Indica condición basada en contexto o tema ya mencionado, equivale a si se trata de N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜よ yo Partícula final que añade información al oyente, enfatiza afirmación, expresa certeza o advertencia