彼女の作品は抽象的すぎて一般人には理解しづらい

N5 彼女 kanojo ella N3 作品 sakuhin obra, producción N3 抽象 chuushou abstracción, concepto abstracto N3 一般 ippan general, común, público N5 人 hito persona, gente N3 理解 rikai comprensión, entendimiento, asimilación

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N4 作 saku, sa / tsuku.ru, tsuku.ri, -zuku.ri hacer, producción, preparar N4 品 hin, hon / shina bienes, refinamiento, dignidad N1 抽 chuu / hiki- arrancar, tirar, extraer N2 象 shou, zou / katado.ru elefante, patrón a partir de, imitar N3 的 teki / mato diana, objetivo, blanco N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu uno, un radical (nº 1), un N2 般 han portador, llevar, todo

N4 〜すぎる sugiru Indica exceso más allá de lo adecuado, se conecta a la raíz verbal o adjetival, equivale a demasiado N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal