彼女の話は他の人とは異質な魅力を放っていた

N5 彼女 kanojo ella N5 話 hanashi conversación, historia, charla N3 他 ta otro, diferente, demás N5 人 hito persona, gente N3 異 i diferencia, desacuerdo N3 質 shitsu calidad, naturaleza, característica N3 魅力 miryoku encanto, atractivo

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N5 話 wa / hana.su, hanashi cuento, charla, parloteo N3 他 ta / hoka otro, otro, los demás N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to persona, ser humano, persona N1 異 i / koto, koto.naru, ke inusual, diferente, rareza N4 質 shitsu, shichi, chi / tachi, tada.su, moto, warifu sustancia, calidad, materia N1 魅 mi fascinación, encanto, hechicería N4 力 ryoku, riki, rii / chikara poder, fuerza, fuerte

N5 〜ている te iru Indica acción en progreso, estado continuo, hábito repetido o resultado persistente según el contexto N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜と to Indica compañía, cita, condición natural, lista completa o conexión directa entre elementos N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal