彼女は初恋の彼とまだ恋人同士だ

N5 彼女 kanojo ella N5 彼 kare él N3 恋 koi amor romántico, pasión N5 まだ mada todavía N3 恋人 koibito novio(a), persona amada, pareja romántica N3 同士 doushi entre sí

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N3 初 sho / haji.me, haji.mete, hatsu, hatsu-, ui-, -so.meru, -zo.me primera vez, comienzo, estreno fois N2 恋 ren / ko.u, koi, koi.shii romance, enamorado, anhelo N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to persona, ser humano, persona N4 同 dou / ona.ji lo mismo, de acuerdo, igual N1 士 shi / samurai caballero, erudito, samurái

N5 〜まだ mada Indica que algo todavía no cambia, equivalente a todavía o aún, usado en positivo o negativo N5 〜と to Indica compañía, cita, condición natural, lista completa o conexión directa entre elementos N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal