彼女は天然なところが魅力的だ

N5 彼女 kanojo ella N3 天然 tennen naturaleza, espontaneidad N3 ところが tokoroga sin embargo, no obstante, pero resulta que N3 魅力 miryoku encanto, atractivo

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N5 天 ten / amatsu, ame, ama- cielos, cielo, imperial N3 然 zen, nen / shika, shika.ri, shika.shi, sa algo así, entonces, si es así N1 魅 mi fascinación, encanto, hechicería N4 力 ryoku, riki, rii / chikara poder, fuerza, fuerte N3 的 teki / mato diana, objetivo, blanco

N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜と to Indica compañía, cita, condición natural, lista completa o conexión directa entre elementos N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal