彼女は天然なところが魅力的だ

N5 彼女 kanojo cô ấy N3 天然 tennen tính chất, tính tự phát N3 ところが tokoroga tuy nhiên, thế nhưng, vậy mà N3 魅力 miryoku sự quyến rũ, sự hấp dẫn

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N5 天 ten / amatsu, ame, ama- trời, bầu trời, hoàng gia N3 然 zen, nen / shika, shika.ri, shika.shi, sa Đại loại vậy, nếu thế thì... N1 魅 mi sự mê hoặc, quyến rũ, mê hoặc N4 力 ryoku, riki, rii / chikara sức mạnh, quyền lực, mạnh mẽ N3 的 teki / mato tâm điểm, dấu hiệu, mục tiêu

N5 〜が ga Đánh dấu chủ ngữ ngữ pháp, nhấn mạnh thông tin mới, cũng có thể biểu thị tương phản nhẹ N5 〜と to Chỉ sự đi cùng, trích dẫn, điều kiện tự nhiên, danh sách đầy đủ hoặc liên kết trực tiếp N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính