Kanji
然
Nghia trong Tiếng ViệtĐại loại vậy, nếu thế thì...
Cách đọcHoạt họa thứ tự nét kanji
Tiếng Bồ Đào Nha
tipo de coisa, então, se for assim
Tiếng Anh
sort of thing, so, if so
Tiếng Tây Ban Nha
algo así, entonces, si es así
Tiếng Hàn
그런 종류의 일이라면, 그렇다면
Tiếng Pháp
en quelque sorte, donc, si oui
Tiếng Ý
una cosa del genere, quindi, se così fosse
Tiếng Đức
So etwas in der Art, also, falls ja
Tiếng Indonesia
semacam itu, jadi, jika demikian
Tiếng Thái
อะไรทำนองนั้น ดังนั้น ถ้าเป็นเช่นนั้น
Kanji
Kanji liên quan
N3
無
mu, bu / na.i
hư vô, không có gì, không phải vậy
N2
焼
shou / ya.ku, ya.ki, ya.ki-, -ya.ki, ya.keru
nướng, cháy, vỉ nướng
N1
焦
shou / ko.geru, ko.gasu, ko.gareru, ase.ru, ji.reru, ji.rasu
char, vội vàng, thiếu kiên nhẫn
N1
煮
sha / ni.ru, -ni, ni.eru, ni.yasu
đun sôi, nấu, mijoter
N3
煙
en / kemu.ru, kemuri, kemu.i
khói, fumée, humo
N2
照
shou / te.ru, te.rasu, te.reru
chiếu sáng, tỏa sáng, so sánh
N1
煎
sen / sen.jiru, i.ru, ni.ru
nướng, rang, quay
N1
煩
han, bon / wazura.u, wazura.wasu, urusa.garu, urusa.i
lo lắng, rắc rối, phiền muộn
N1
熊
yuu / kuma
gấu, của chúng ta, oso
Từ
Từ có kanji này
N1
公然
kouzen
công khai, lộ liễu, trắng trợn
N1
整然
seizen
có trật tự, đều đặn, được tổ chức tốt
N1
断然
danzen
chắc chắn
N1
漠然
bakuzen
mơ hồ, mập mờ
N1
呆然
bouzen
chết lặng, choáng ngợp vì ngạc nhiên
N1
必然
hitsuzen
tất yếu, cần thiết
N2
自然科学
shizenkagaku
khoa học tự nhiên
N3
自然
shizen
thiên nhiên, tự nhiên
N3
偶然
guuzen
tình cờ, ngẫu nhiên
Câu
Câu có kanji này
N3
経験を積んでいけば自然に自信もついていくと思う
Keiken o tsunde ikeba shizen ni jishin mo tsuite iku to omou
Khi tích lũy kinh nghiệm sẽ tự tin hơn
N4
彼はゲームしてばかりいて全然勉強しない
Kare wa geemu shite bakari ite zenzen benkyou shinai
Anh ấy chỉ chơi game không học gì cả
N3
できるだけ自然な日本語で話すようにしているんだ
Dekiru dake shizen na nihongo de hanasu you ni shite iru nda
Tôi cố nói tiếng Nhật tự nhiên nhất có thể
N3
毎日続けていれば自然に覚えられるようになると思う
Mainichi tsudzukete ireba shizen ni oboerareru you ni naru to omou
Nếu tiếp tục mỗi ngày sẽ nhớ tự nhiên
N5
私は全然お酒を飲みません。
Watashi wa zenzen osake o nomimasen.
Tôi hoàn toàn không uống rượu.