できるだけ自然な日本語で話すようにしているんだ

N4 できるだけ dekiru dake càng nhiều càng tốt N3 自然 shizen thiên nhiên, tự nhiên N5 日本語 nihongo tiếng Nhật N5 話す hanasu nói N5 ている te iru đang

N4 自 ji, shi / mizuka.ra, ono.zukara, ono.zuto bản thân, soi-même, uno mismo N3 然 zen, nen / shika, shika.ri, shika.shi, sa Đại loại vậy, nếu thế thì... N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka ngày, mặt trời, Nhật Bản N5 本 hon / moto sách, hiện tại, chính N5 語 go / kata.ru, kata.rau từ ngữ, lời nói, ngôn ngữ N5 話 wa / hana.su, hanashi câu chuyện, cuộc trò chuyện, người kể chuyện

N4 〜ようにする you ni suru Chỉ nỗ lực có ý thức để tạo thói quen hoặc tránh điều gì đó, gắn với động từ, nghĩa là cố gắng làm N4 〜ようだ you da Chỉ suy đoán dựa trên bằng chứng hoặc ấn tượng, gắn với động từ tính từ hoặc danh từ, nghĩa là có vẻ như N5 〜ている te iru Chỉ hành động đang diễn ra, trạng thái liên tục, thói quen lặp lại hoặc kết quả duy trì tùy ngữ cảnh N5 〜だけ dake Chỉ sự giới hạn duy nhất, tương đương chỉ, giới hạn nghĩa vào yếu tố trước đó N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜で de Chỉ nơi hành động xảy ra, phương tiện, công cụ, nguyên nhân hoặc vật liệu tùy ngữ cảnh N5 〜よ yo Trợ từ cuối câu thêm thông tin cho người nghe, nhấn mạnh câu nói