彼女は毎日体重を測って健康管理を徹底してる

N5 彼女 kanojo ella N5 毎日 mainichi todos los días N3 体重 taijuu peso corporal N3 健康 kenkou salud, saludable N3 管理 kanri gestión, control, administración N3 徹底 tettei minuciosidad, integridad

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N5 毎 mai / goto, -goto.ni cada, cada, siempre N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka día, sol, Japón N4 体 tai, tei / karada, katachi cuerpo, sustancia, objeto N4 重 juu, chou / e, omo.i, omo.ri, omo.nau, kasa.neru, kasa.naru, omo pesado, importante, estima N2 測 soku / haka.ru comprender, planificar, esbozar N1 健 ken / suko.yaka sano, salud, fuerza N1 康 kou tranquilidad, paz, sosiego

N5 〜ている te iru Indica acción en progreso, estado continuo, hábito repetido o resultado persistente según el contexto N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal