彼女女は選手として最後の試合に全てを出し切った

N5 彼女 kanojo ella N3 選手 senshu jugador, atleta N4 最後 saigo último, final N4 試合 shiai partido, juego, competición N3 全て subete todo, todos N3 出 de salida, saliendo (saliendo), graduado (de)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N3 選 sen / era.bu, e.ru, yo.ru elegir, seleccionar, escoger N4 手 shu, zu / te, te-, -te, ta- mano, principal, mano N3 最 sai, shu / motto.mo, tsuma máximo, más, extremo N5 後 go, kou / nochi, ushi.ro, ushiro, ato, oku.reru detrás, atrás, más tarde N4 試 shi / kokoro.miru, tame.su probar, intentar, probar N3 合 gou, gatsu, katsu / a.u, -a.u, a.i, ai-, -a.i, -ai, a.wasu, a.waseru, -a.waseru ajustar, traje, unirse N3 全 zen / matta.ku, sube.te entero, completo, todo

N4 〜として to shite Indica papel, función, posición o calidad en que alguien actúa, se conecta al sustantivo, equivale a como o en calidad de N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜と to Indica compañía, cita, condición natural, lista completa o conexión directa entre elementos N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal