私の出身は大阪です

N5 私 watashi yo N3 出身 shusshin origen, procedencia N3 大 dai grande, importante

N4 私 shi / watakushi, watashi privado, yo, mí N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu salir, marcharse, salir N4 身 shin / mi alguien, persona, la posición de uno en la vida N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini grande, enorme, grandioso N3 阪 han / saka alturas, pendiente, coteaux

N5 〜です desu Se usa al final de la frase, forma educada de afirmación, equivale a ser o estar según el contexto N5 〜で de Indica lugar de acción, medio usado, herramienta, causa o material según el contexto N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal