私の出身は大阪です

N5 私 watashi eu N3 出身 shusshin origem, procedência, local de nascimento N3 大 dai grande, importante, tamanho grande

N4 私 shi / watakushi, watashi particular, eu, mim N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu sair, ir embora, dar um fim N4 身 shin / mi alguém, pessoa, posição social de alguém N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini grande, enorme, grandioso N3 阪 han / saka alturas, declive, coteaux

N5 〜です desu Usado no final da frase, forma educada de afirmação, equivale a ser ou estar dependendo do contexto N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal