Mot
思う
Signification en Françaispenser, croire
Animation des traits des kanji
Phrase
Phrases liées
N3
時間が足りない場合は次回までに終わらせることになると思う
Jikan ga tarinai baai wa jikai made ni owaraseru koto ni naru to omou
S’il n’y a pas assez de temps nous finirons la prochaine fois
N3
毎日続けていれば自然に覚えられるようになると思う
Mainichi tsudzukete ireba shizen ni oboerareru you ni naru to omou
Si tu continues chaque jour tu mémoriseras naturellement
N1
これからどうするかはもう少し考えてから決めようと思う
Kore kara dou suru ka wa mou sukoshi kangaete kara kimeyou to omou
Je vais décider quoi faire après y avoir réfléchi encore un peu
Grammaire
Structures grammaticales liées
N4
〜でしょう
deshou
Indique supposition polie ou confirmation probable, se connecte à une phrase, signifie probablement ou n’est ce pas
N4
〜だろう
darou
Indique supposition informelle ou prévision, se connecte à une phrase, signifie probablement ou je pense que
N5
〜と思う
to omou
Indique pensée opinion ou supposition du locuteur, relie proposition à expression mentale
Mot
Mots liés par kanji et composants
N1
思い付き
omoitsuki
plan, idée, suggestion
N1
思考
shikou
pensée
N2
思い掛けない
omoigakenai
inattendu, décontracté
N2
思い切り
omoikiri
de toutes ses forces (cœur), résignation, résolution
N2
思い込む
omoikomu
avoir l'impression que, être convaincu que
N2
思いっ切り
omoikkiri
très, beaucoup, pleinement
N2
思いっきり
omoikkiri
au mieux de ses capacités
N3
思想
shisou
pensée, idée, idéologie
N3
意思
ishi
intention, volonté
Kanji