Mot
思う
Signification en Françaispenser, croire
Animation des traits des kanji
Phrase
Phrases liées
N3
彼は来たかと思うとすぐ帰ってしまった
Kare wa kita ka to omou to sugu kaette shimatta
Arrivé puis reparti vite
N4
そんな簡単な話じゃないと思う
Sonna kantan na hanashi ja nai to omou
Je pense que ce n'est pas si simple
N4
まだ雨が降りそうだから傘を持って行ったほうがいいと思う
Mada ame ga furisou dakara kasa o motte itta hou ga ii to omou
Il semble qu'il va encore pleuvoir donc prends un parapluie
N4
日本語らしい表現を覚えるには、たくさん例文を読むのが大切だと思う
Nihongo rashii hyougen o oboeru ni wa, takusan reibun o yomu no ga taisetsu da to omou
Pour apprendre des expressions naturelles en japonais, je pense qu’il est important de lire beaucoup d’exemples
N4
失敗したとしても、何もしないよりはいいと思う
Shippai shita to shite mo, nani mo shinai yori wa ii to omou
Même si ça échoue, je pense que c’est mieux que ne rien faire
N4
今まで使っていた方法より新しい方法のほうが分かりやすいと思う
Ima made tsukatte ita houhou yori atarashii houhou no hou ga wakariyasui to omou
Je pense que la nouvelle méthode est plus facile à comprendre que l’ancienne
N4
忙しいからといって勉強しないわけにはいかないと思う
Isogashii kara to itte benkyou shinai wake ni wa ikanai to omou
Même si je suis occupé je pense que je ne peux pas éviter d’étudier
N4
会議の前に必要な資料をコピーしておいたほうがいいと思う
Kaigi no mae ni hitsuyou na shiryou o kopii shite oita hou ga ii to omou
Je pense qu’il vaut mieux copier les documents nécessaires avant la réunion
N4
努力した結果によって将来の選択も変わってくると思う
Doryoku shita kekka ni yotte shourai no sentaku mo kawatte kuru to omou
Je pense que selon les efforts les choix futurs changent aussi
Grammaire
Structures grammaticales liées
N4
〜でしょう
deshou
Indique supposition polie ou confirmation probable, se connecte à une phrase, signifie probablement ou n’est ce pas
N4
〜だろう
darou
Indique supposition informelle ou prévision, se connecte à une phrase, signifie probablement ou je pense que
N5
〜と思う
to omou
Indique pensée opinion ou supposition du locuteur, relie proposition à expression mentale
Mot
Mots liés par kanji et composants
Kanji