努力した結果によって将来の選択も変わってくると思う

N4 力 chikara force, pouvoir N4 将来 shourai avenir, perspectives N4 変 hen étrange, bizarre N4 思う omou penser, croire

N3 努 do / tsuto.meru travail, diligent, autant que possible N4 力 ryoku, riki, rii / chikara puissance, force, fort N1 結 ketsu, kechi / musu.bu, yu.u, yu.waeru lier, lier, contrat N3 果 ka / ha.tasu, hata.su, -ha.tasu, ha.teru, -ha.teru, ha.te fruit, récompense, exécuter N2 将 shou, sou / masa.ni, hata, masa, hikii.ru, motte chef, commandant, général N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko venir, dû, prochain N3 選 sen / era.bu, e.ru, yo.ru élire, sélectionner, choisir N1 択 taku / era.bu choisir, sélectionner, élire N3 変 hen / ka.waru, ka.wari, ka.eru inhabituel, changement, étrange

N4 〜によって ni yotte Indique moyen, cause, agent, base ou différence selon le contexte, se connecte au nom, signifie par, au moyen de ou selon N5 〜と思う to omou Indique pensée opinion ou supposition du locuteur, relie proposition à expression mentale N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜と to Indique accompagnement, citation, condition naturelle, liste complète ou lien direct entre éléments N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜も mo Signifie aussi, ajoute un élément similaire, remplace souvent des particules comme wa ga ou o N5 〜よ yo Particule finale ajoutant information à l’auditeur, renforce affirmation, exprime certitude ou avertissement