努力した結果によって将来の選択も変わってくると思う

N3 努力 doryoku sforzo, impegno, dedizione N3 結果 kekka risultato, conseguenza, esito N4 将来 shourai futuro, prospettive N3 選択 sentaku scelta, selezione N4 変 hen strano, bizzarro N4 思う omou pensare, credere

N3 努 do / tsuto.meru faticare, diligentemente, per quanto possibile N4 力 ryoku, riki, rii / chikara potere, forza, forte N1 結 ketsu, kechi / musu.bu, yu.u, yu.waeru legare, vincolare, contrarre N3 果 ka / ha.tasu, hata.su, -ha.tasu, ha.teru, -ha.teru, ha.te frutta, ricompensa, portare fuori N2 将 shou, sou / masa.ni, hata, masa, hikii.ru, motte leader, comandante, generale N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko venire, dovuto, prossimo N3 選 sen / era.bu, e.ru, yo.ru eleggere, selezionare, scegliere N1 択 taku / era.bu scegliere, selezionare, eleggere N3 変 hen / ka.waru, ka.wari, ka.eru insolito, cambiamento, strano

N4 〜によって ni yotte Indica mezzo, causa, agente, base o differenza secondo il contesto, si collega al sostantivo, significa per, tramite o a seconda di N5 〜と思う to omou Indica pensiero opinione o supposizione del parlante, collega frase a espressione mentale N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜と to Indica compagnia, citazione, condizione naturale, lista completa o collegamento diretto N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜も mo Significa anche, aggiunge elemento simile, spesso sostituisce particelle come wa ga o N5 〜よ yo Particella finale che aggiunge informazione, rafforza affermazione, esprime certezza o avviso