Kanji

Niveau: N3 Traits: 4

引

Sens en Français

tirer, tirer, secouer

Lectures

Onyomi: イン Kunyomi: ひ.く, ひ.ける Romaji: in / hi.ku, hi.keru

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

引

Traductions dans les autres langues:

Portugais puxar, dar um puxão, dar um solavanco

Anglais pull, tug, jerk

Espagnol tirar, jalar, sacudir

Coréen 당기다, 잡아당기다, 홱 잡아당기다

Italien tirare, strattonare, strattonare

Allemand ziehen, zerren, rucken

Indonésien tarik, sentak, sentakan

★ Vietnamien kéo, giật, giật mạnh

Thaï ดึง กระชาก

Kanji

Kanji liés

N1 弔 chou / tomura.u, tobura.u condoléances, deuil, funérailles N1 弘 kou, gu / hiro.i vaste, large, étendu N1 弓 kyuu / yumi arc, archet (tir à l'arc, violon), arc N4 弟 tei, dai, de / otouto frère cadet, fidèle serviteur des aînés, frère cadet N1 弥 mi, bi / ya, iya, iyo.iyo, wata.ru d'autant plus, de plus en plus, más aún N1 弦 gen / tsuru corde d'arc, corde, hypoténuse N1 弧 ko arc, arche, arc N2 弱 jaku / yowa.i, yowa.ru, yowa.maru, yowa.meru faible, fragile, faible N4 強 kyou, gou / tsuyo.i, tsuyo.maru, tsuyo.meru, shi.iru, kowa.i fort, fort, fuerte

Mot

Mots avec ce kanji

N4 引っ越す hikkosu déménager N4 引き出し hikidashi tiroir N5 字引 jibiki dictionnaire, glossaire N5 引く hiku tirer, soustraire