Kanji

Niveau: N4 Traits: 11

強

Sens en Français

fort, fort, fuerte

Lectures

Onyomi: キョウ, ゴウ Kunyomi: つよ.い, つよ.まる, つよ.める, し.いる, こわ.い Romaji: kyou, gou / tsuyo.i, tsuyo.maru, tsuyo.meru, shi.iru, kowa.i

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

強

Traductions dans les autres langues:

Portugais forte, forte, forte

Anglais strong, fort, fuerte

Espagnol fuerte, fuerte, fuerte

Coréen 강한, 요새, 푸에르테

Italien forte, fortezza, fuerte

Allemand stark, fest, fuerte

Indonésien kuat, benteng, fuerte

★ Vietnamien mạnh mẽ, pháo đài, fuerte

Thaï แข็งแกร่ง, ป้อมปราการ, ฟูเอร์เต

Kanji

Kanji liés

N1 張 chou / ha.ru, -ha.ri, -ba.ri allonger, contre-pied pour archets et instruments à cordes, étirer N1 弾 dan, tan / hi.ku, -hi.ki, hazu.mu, tama, haji.ku, haji.keru, tada.su, haji.kiyumi balle, twang, flip N2 弱 jaku / yowa.i, yowa.ru, yowa.maru, yowa.meru faible, fragile, faible N1 弧 ko arc, arche, arc N1 弥 mi, bi / ya, iya, iyo.iyo, wata.ru d'autant plus, de plus en plus, más aún N1 弦 gen / tsuru corde d'arc, corde, hypoténuse N4 弟 tei, dai, de / otouto frère cadet, fidèle serviteur des aînés, frère cadet N1 弘 kou, gu / hiro.i vaste, large, étendu N3 引 in / hi.ku, hi.keru tirer, tirer, secouer

Mot

Mots avec ce kanji

N1 心強い kokorozuyoi réconfortant, rassurant N1 強いて shiite oser, insister N1 強いる shiiru forcer, contraindre, imposer N1 強 kyou fort N1 強行 kyoukou passage en force, exécution forcée, imposition N1 強硬 kyoukou ferme, vigoureux, têtu N1 強制 kyousei contrainte, coercition, exécution forcée N1 強烈 kyouretsu fort, intense, sévère N1 増強 zoukyou renforcer, augmenter

Phrase

Phrases avec ce kanji

N4 毎日少しずつ勉強することが大切です。 Mainichi sukoshi zutsu benkyou suru koto ga taisetsu desu. Il est important d'étudier un peu chaque jour. N4 もっと勉強すればよかったです。 Motto benkyou sureba yokatta desu. J'aurais dû étudier davantage. N5 忙しいながらも毎日勉強しています。 Isogashii nagara mo mainichi benkyou shiteimasu. Bien que je sois occupé, j'étudie chaque jour. N5 日本語を勉強するのは楽しいです。 Nihongo o benkyou suru no wa tanoshii desu. Étudier le japonais est amusant. N5 勉強するのを忘れました。 Benkyou suru no o wasuremashita. J'ai oublié d'étudier. N5 日本語を勉強するために辞書を買いました Nihongo o benkyou suru tame ni jisho o kaimashita J’ai acheté un dictionnaire pour étudier le japonais N4 日本の文化について勉強しています。 Nihon no bunka ni tsuite benkyou shiteimasu. J'étudie la culture japonaise. N4 日本語をもっと勉強しようと思います。 Nihongo o motto benkyou shiyou to omoimasu. Je pense étudier davantage le japonais. N4 勉強を続けることが大切です。 Benkyou o tsudzukeru koto ga taisetsu desu. Il est important de continuer à étudier.