Kanji
気
Sens en Françaisesprit, mental, air
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
espírito, mente, ar
Anglais
spirit, mind, air
Espagnol
espíritu, mente, aire
Coréen
정신, 마음, 공기
Italien
spirito, mente, aria
Allemand
Geist, Verstand, Luft
Indonésien
roh, pikiran, udara
★
Vietnamien
tinh thần, tâm trí, không khí
Thaï
จิตวิญญาณ จิตใจ อากาศ
Mot
Mots avec ce kanji
N1
根気
konki
patience, persévérance, énergie
N1
寒気
samuke
frisson, tremblement, froid
N1
何気ない
nanigenai
décontracté, indifférent
N1
一気
ikki
d'un trait, d'un seul coup, d'une traite
N1
陰気
inki
mélancolie, tristesse, morosité
N1
浮気
uwaki
affaire, tricher
N1
気兼ね
kigane
hésitation, méfiance, sentiment de contrainte
N1
気軽
kigaru
décontracté, sans gêne, léger
N1
気障
kiza
affectation, vanité, snobisme
Phrase
Phrases avec ce kanji
N4
最近少しずつ日が長くなってきた気がする
Saikin sukoshi zutsu hi ga nagaku natte kita ki ga suru
Ces derniers temps les jours semblent s’allonger
N4
最近少し疲れているような気がするけど大丈夫かな
Saikin sukoshi tsukarete iru you na ki ga suru kedo daijoubu kana
Ces temps-ci je me sens fatigué ça va aller
N3
学生に限らず社会人にも人気がある
Gakusei ni kagirazu shakaijin ni mo ninki ga aru
Populaire aussi chez les travailleurs
N3
この店ならではの特別な料理が人気だ
Kono mise narade wa no tokubetsu na ryouri ga ninki da
Plat spécial unique populaire
N4
時間が経つにつれて気持ちが落ち着いてきた
Jikan ga tatsu ni tsurete kimochi ga ochitsuite kita
À mesure que le temps passait je me suis calmé
N4
天気予報によると明日は雨が降るらしい
Tenki yohou ni yoru to ashita wa ame ga furu rashii
Selon la météo il semble qu’il pleuvra demain
N5
彼は元気そうですね。
Kare wa genkisou desu ne.
Il semble en forme, n'est-ce pas ?
N4
天気によって予定を変えます。
Tenki ni yotte yotei o kaemasu.
Je change le plan selon le temps.
N5
病気のため学校を休みました。
Byouki no tame gakkou o yasumimashita.
J'ai manqué l'école à cause de la maladie.