Kanji
気
Significado em Portuguêsespírito, mente, ar
LeiturasTraçado animado dos kanji
Inglês
spirit, mind, air
Espanhol
espíritu, mente, aire
Coreano
정신, 마음, 공기
Francês
esprit, mental, air
Italiano
spirito, mente, aria
Alemão
Geist, Verstand, Luft
Indonésio
roh, pikiran, udara
★
Vietnamita
tinh thần, tâm trí, không khí
Tailandês
จิตวิญญาณ จิตใจ อากาศ
Palavra
Palavras com este kanji
N1
根気
konki
paciência, perseverança, energia
N1
寒気
samuke
calafrio, arrepio, frio
N1
何気ない
nanigenai
casual, despreocupado
N1
一気
ikki
de uma vez, de um só gole, de uma tacada só
N1
陰気
inki
melancolia, tristeza, ar sombrio
N1
浮気
uwaki
caso, trapacear
N1
気兼ね
kigane
hesitação, timidez, sentimento de constrangimento
N1
気軽
kigaru
descontraído, sem cerimônia, leve
N1
気障
kiza
afetação, presunção, esnobismo
Frase
Frases com este kanji
N4
最近少しずつ日が長くなってきた気がする
Saikin sukoshi zutsu hi ga nagaku natte kita ki ga suru
Sinto que recentemente os dias estão ficando mais longos
N4
最近少し疲れているような気がするけど大丈夫かな
Saikin sukoshi tsukarete iru you na ki ga suru kedo daijoubu kana
Sinto que estou um pouco cansado ultimamente será que está tudo bem
N3
学生に限らず社会人にも人気がある
Gakusei ni kagirazu shakaijin ni mo ninki ga aru
Não é popular apenas entre estudantes mas também trabalhadores
N3
この店ならではの特別な料理が人気だ
Kono mise narade wa no tokubetsu na ryouri ga ninki da
Prato exclusivo desta loja é popular
N4
時間が経つにつれて気持ちが落ち着いてきた
Jikan ga tatsu ni tsurete kimochi ga ochitsuite kita
Com o passar do tempo fui me acalmando
N4
天気予報によると明日は雨が降るらしい
Tenki yohou ni yoru to ashita wa ame ga furu rashii
Segundo a previsão do tempo parece que vai chover amanhã
N5
彼は元気そうですね。
Kare wa genkisou desu ne.
Ele parece bem, né?
N4
天気によって予定を変えます。
Tenki ni yotte yotei o kaemasu.
Mudarei o plano dependendo do clima.
N5
病気のため学校を休みました。
Byouki no tame gakkou o yasumimashita.
Faltéi à escola por causa da doença.