Kanji

Niveau: N1 Traits: 16

縫

Sens en Français

coudre, broder

Lectures

Onyomi: ホウ Kunyomi: ぬ.う Romaji: hou / nu.u

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

縫

Traductions dans les autres langues:

Portugais costurar, bordar

Anglais sew, stitch, embroider

Espagnol coser, bordar

Coréen 바느질하다, 꿰매다, 자수하다

Italien cucire, ricamare

Allemand nähen, sticken, sticken

Indonésien menjahit, menyulam

★ Vietnamien may, khâu, thêu

Thaï เย็บ, ปัก, เย็บปักถักร้อย

Kanji

Kanji liés

N1 緯 i / yokoito, nuki horizontal, woof, gauche et droite N1 縦 juu / tate vertical, longueur, hauteur N1 繁 han / shige.ru, shige.ku luxuriant, épais, envahi par la végétation N1 縛 baku / shiba.ru entraver, arrêter, lier N1 緻 chi / komaka.i fin (c'est-à-dire non grossier) N2 線 sen / suji ligne, piste, ligne N1 縄 jou / nawa, tada.su corde de paille, cordon, corde N1 緊 kin / shi.meru, shi.maru tendu, solide, dur N1 締 tei / shi.maru, shi.mari, shi.meru, -shi.me, -ji.me serrer, nouer, fermer