Kanji
縫
Nghia trong Tiếng Việtmay, khâu, thêu
Cách đọcHoạt họa thứ tự nét kanji
Tiếng Bồ Đào Nha
costurar, bordar
Tiếng Anh
sew, stitch, embroider
Tiếng Tây Ban Nha
coser, bordar
Tiếng Hàn
바느질하다, 꿰매다, 자수하다
Tiếng Pháp
coudre, broder
Tiếng Ý
cucire, ricamare
Tiếng Đức
nähen, sticken, sticken
Tiếng Indonesia
menjahit, menyulam
Tiếng Thái
เย็บ, ปัก, เย็บปักถักร้อย
Kanji
Kanji liên quan
N1
緯
i / yokoito, nuki
nằm ngang, guồng quay, trái và phải
N1
縦
juu / tate
chiều dọc, chiều dài, chiều cao
N1
繁
han / shige.ru, shige.ku
tươi tốt, dày đặc, mọc um tùm
N1
縛
baku / shiba.ru
giàn giáo, bắt giữ, trói buộc
N1
緻
chi / komaka.i
mịn (tức là không thô)
N2
線
sen / suji
đường, rãnh, ligne
N1
縄
jou / nawa, tada.su
dây thừng rơm, dây thừng, dây bện
N1
緊
kin / shi.meru, shi.maru
căng, rắn chắc, cứng
N1
締
tei / shi.maru, shi.mari, shi.meru, -shi.me, -ji.me
siết chặt, buộc chặt, đóng lại