Kanji
縄
Nghia trong Tiếng Việtdây thừng rơm, dây thừng, dây bện
Cách đọcHoạt họa thứ tự nét kanji
Tiếng Bồ Đào Nha
corda de palha, corda, corda
Tiếng Anh
straw rope, cord, corde
Tiếng Tây Ban Nha
cuerda de paja, cordón, cordel
Tiếng Hàn
짚으로 만든 밧줄, 끈, 코드
Tiếng Pháp
corde de paille, cordon, corde
Tiếng Ý
corda di paglia, corda, corda
Tiếng Đức
Strohseil, Kordel, Schnur
Tiếng Indonesia
tali jerami, tali, corde
Tiếng Thái
เชือกฟาง, เชือก, เชือก
Kanji
Kanji liên quan
N2
線
sen / suji
đường, rãnh, ligne
N1
緊
kin / shi.meru, shi.maru
căng, rắn chắc, cứng
N1
締
tei / shi.maru, shi.mari, shi.meru, -shi.me, -ji.me
siết chặt, buộc chặt, đóng lại
N2
編
hen / a.mu, -a.mi
tổng hợp, đan, tết
N1
緩
kan / yuru.i, yuru.yaka, yuru.mu, yuru.meru
nới lỏng, thả lỏng, thư giãn
N1
縁
en, -nen / fuchi, fuchi.doru, yukari, yosuga, heri, enishi
sự thân thiết, mối quan hệ, sự kết nối
N2
総
sou / su.bete, sube.te, fusa
chung, toàn bộ, tất cả
N2
練
ren / ne.ru, ne.ri
luyện tập, trau chuốt, huấn luyện
N1
緯
i / yokoito, nuki
nằm ngang, guồng quay, trái và phải