Kanji

Niveau: N3 Traits: 12

越

Sens en Français

dépasser, franchir, passer à

Lectures

Onyomi: エツ, オツ Kunyomi: こ.す, -こ.す, -ご.し, こ.える, -ご.え Romaji: etsu, otsu / ko.su, -ko.su, -go.shi, ko.eru, -go.e

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

越

Traductions dans les autres langues:

Portugais ultrapassar, cruzar, avançar para

Anglais surpass, cross over, move to

Espagnol superar, cruzar, moverse a

Coréen 넘어서다, 넘어서다, 이동하다

Italien superare, attraversare, spostarsi verso

Allemand übertreffen, überschreiten, sich bewegen zu

Indonésien melampaui, menyeberangi, bergerak ke

★ Vietnamien vượt qua, băng qua, chuyển sang

Thaï แซงหน้า, ข้ามผ่าน, ย้ายไป

Kanji

Kanji liés

N2 超 chou / ko.eru, ko.su transcender, super-, ultra- N4 起 ki / o.kiru, o.koru, o.kosu, oko.su, ta.tsu réveillez-vous, levez-vous N1 赳 kyuu fort et courageux, valiente, valeroso N1 趣 shu / omomuki, omomu.ku sens, essence, élégance N1 赴 fu / omomu.ku avancer, obtenir, devenir N4 走 sou / hashi.ru courir, courir, courir

Mot

Mots avec ce kanji

N1 優越 yuuetsu suprématie, prédominance, être supérieur à N2 追い越す oikosu dépasser (par exemple, une voiture), distancer, dépasser N2 乗り越し norikoshi passer devant (sa station) N2 引っ越し hikkoshi déménagement (logement, bureau, etc.), changement de résidence N3 越える koeru dépasser, franchir, aller au-delà de N3 越す kosu passer en revue, revoir ensemble, parcourir avec quelqu'un N3 引越し hikkoshi déménager, changer de résidence N4 引っ越す hikkosu déménager