Kanji

Cấp độ: N3 Nét: 12

越

Nghia trong Tiếng Việt

vượt qua, băng qua, chuyển sang

Cách đọc

Onyomi: エツ, オツ Kunyomi: こ.す, -こ.す, -ご.し, こ.える, -ご.え Romaji: etsu, otsu / ko.su, -ko.su, -go.shi, ko.eru, -go.e

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

越

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha ultrapassar, cruzar, avançar para

Tiếng Anh surpass, cross over, move to

Tiếng Tây Ban Nha superar, cruzar, moverse a

Tiếng Hàn 넘어서다, 넘어서다, 이동하다

Tiếng Pháp dépasser, franchir, passer à

Tiếng Ý superare, attraversare, spostarsi verso

Tiếng Đức übertreffen, überschreiten, sich bewegen zu

Tiếng Indonesia melampaui, menyeberangi, bergerak ke

Tiếng Thái แซงหน้า, ข้ามผ่าน, ย้ายไป

Kanji

Kanji liên quan

N2 超 chou / ko.eru, ko.su vượt trội, siêu việt, cực kỳ N4 起 ki / o.kiru, o.koru, o.kosu, oko.su, ta.tsu đánh thức, tỉnh dậy, đứng dậy N1 赳 kyuu mạnh mẽ và dũng cảm, dũng cảm, valeroso N1 趣 shu / omomuki, omomu.ku ý nghĩa, cốt lõi, sự thanh lịch N1 赴 fu / omomu.ku tiến hành, đạt được, trở thành N4 走 sou / hashi.ru chạy, chạy trốn, chạy trốn

Từ

Từ có kanji này

N1 優越 yuuetsu sự vượt trội, vượt trội hơn N2 追い越す oikosu vượt qua (ví dụ: ô tô), vượt xa N2 乗り越し norikoshi đi qua (trạm của một người) N2 引っ越し hikkoshi di chuyển (ở, văn phòng, vv), thay đổi nơi cư trú N3 越える koeru vượt qua, băng qua, vượt ngưỡng N3 越す kosu xem lại cùng nhau, điểm qua, duyệt lại N3 引越し hikkoshi chuyển nhà, thay đổi nơi ở N4 引っ越す hikkosu chuyển nhà