彼、あの店は人気があっていつも混んでるって

N5 彼 kare il N5 あの ano ce, euh N5 店 mise magasin N3 人気 ninki popularité N5 いつも itsumo toujours, habituellement

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N4 店 ten / mise, tana magasin, boutique, magasin N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to personne, être humain, personne N5 気 ki, ke / ki esprit, mental, air N2 混 kon / ma.jiru, -ma.jiri, ma.zaru, ma.zeru, ko.mu mélanger, mélanger, confondre

N4 〜ので node Indique cause ou raison de façon plus douce que kara, relie deux propositions, souvent utilisé dans les explications polies N5 〜ている te iru Indique action en cours, état continu, habitude répétée ou résultat persistant selon le contexte N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜も mo Signifie aussi, ajoute un élément similaire, remplace souvent des particules comme wa ga ou o N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale