彼、用いる言葉の選び方が独特だ

N5 彼 kare il N3 用いる mochiiru utiliser, employer, faire usage de N5 言葉 kotoba mot, langage N5 方 kata personne, manière, direction N3 独特 dokutoku particularité, singularité, trait distinctif

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N4 用 you / mochi.iru utiliser, entreprise, service N4 言 gen, gon / i.u, koto dire, mot, terrible N3 葉 you / ha feuille, plan, lobe N3 選 sen / era.bu, e.ru, yo.ru élire, sélectionner, choisir N4 方 hou / kata, -kata, -gata direction, personne, alternative N1 独 doku, toku / hito.ri célibataire, seul, spontanément N4 特 toku spécial, spécial, especial

N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom