彼が嫌いなわけではありません。

N5 彼 kare il N5 嫌い kirai détesté, ne pas aimer N5 では dewa alors, eh bien

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N1 嫌 ken, gen / kira.u, kira.i, iya détester, ne pas aimer, haïr

N5 〜です desu Utilisé en fin de phrase, forme affirmative polie, signifie être selon le contexte N5 〜ます masu Utilisé à la fin des verbes, forme polie du présent ou futur, rend la phrase plus polie N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale