彼は信号を無視して道路を横切った

N5 彼 kare il N3 信号 shingou feu de circulation, signal N3 無視 mushi ignorer, négliger, faire abstraction de N3 道路 douro route N5 横 yoko côté, largeur

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N3 信 shin foi, vérité, fidélité N3 号 gou / sake.bu, yobina surnom, numéro, article N3 無 mu, bu / na.i le néant, aucun, n'est-ce pas N1 視 shi / mi.ru inspection, considérer comme, voir N4 道 dou, tou / michi, iu route, rue, quartier N3 路 ro, ru / -ji, michi chemin, itinéraire, route N3 横 ou / yoko latéralement, côté, horizontal N4 切 setsu, sai / ki.ru, -ki.ru, ki.ri, -ki.ri, -gi.ri, ki.reru, -ki.reru, ki.re, -ki.re, -gi.re couper, couper, être net

N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale