彼は建築家になるために猛勉強してる

N5 彼 kare il N3 建築 kenchiku architecture, construction N5 家 ie maison N5 なる naru devenir, arriver N5 勉強 benkyou étude

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N4 建 ken, kon / ta.teru, ta.te, -da.te, ta.tsu construire, construire, construire N2 築 chiku / kizu.ku fabriquer, construire, bâtir N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi maison, foyer, famille N1 猛 mou féroce, rave, ruée N4 勉 ben / tsuto.meru effort, tentative, encouragement N4 強 kyou, gou / tsuyo.i, tsuyo.maru, tsuyo.meru, shi.iru, kowa.i fort, fort, fuerte

N4 〜ために tame ni Indique but objectif ou raison, se connecte au verbe ou au nom, signifie pour faire ou à cause de N5 〜ている te iru Indique action en cours, état continu, habitude répétée ou résultat persistant selon le contexte N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale