彼は新鮮な大気に触れた

N5 彼 kare il N3 新鮮 shinsen frais, nouveau N3 大気 taiki atmosphère, air

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N4 新 shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii- nouveau, nouveau, nuevo N1 鮮 sen / aza.yaka frais, vif, clair N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini grand, gros, grandiose N5 気 ki, ke / ki esprit, mental, air N2 触 shoku / fu.reru, sawa.ru, sawa contact, toucher, sentir

N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale