彼は駐車違反で罰金を払った

N5 彼 kare il N3 駐車 chuusha stationnement N3 違反 ihan violation, infraction N1 罰 batsu punition, pénalité N3 金 kane argent, métal, or

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N2 駐 chuu faire escale, résider à, résident N5 車 sha / kuruma voiture, véhicule, voiture N3 違 i / chiga.u, chiga.i, chiga.eru, -chiga.eru, taga.u, taga.eru différence, différer, différence N3 反 han, hon, tan, ho / so.ru, so.rasu, kae.su, kae.ru, -kae.ru anti-, anti-, anti- N1 罰 batsu, bachi, hatsu / batsu.suru peine, punition N5 金 kin, kon, gon / kane, kana-, -gane or, ou oro N3 払 futsu, hitsu, hotsu / hara.u, -hara.i, -bara.i payer, nettoyer, élaguer

N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale