彼女の心は豊かな想像力で満たされている

N5 彼女 kanojo elle N4 心 kokoro cœur, esprit N3 豊か yutaka abondant, riche, prospère N3 想像 souzou imagination, supposition N4 力 chikara force, pouvoir N5 ている te iru être en train de

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N4 心 shin / kokoro, -gokoro cœur, esprit, âme N2 豊 hou, bu / yuta.ka, toyo abondant, excellent, riche N3 想 sou, so / omo.u concept, penser, idée N2 像 zou statue, tableau, image N4 力 ryoku, riki, rii / chikara puissance, force, fort N3 満 man, ban / mi.chiru, mi.tsu, mi.tasu plein, plénitude, assez

N5 〜ている te iru Indique action en cours, état continu, habitude répétée ou résultat persistant selon le contexte N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜か ka Marque une question, une alternative ou une incertitude, apparaît en fin de phrase ou entre options N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale