彼女はプレゼントを綺麗な包装で包んだ

N5 彼女 kanojo elle N4 プレゼント purezento cadeau N5 綺麗 kirei joli, propre, net N3 包装 housou emballage

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N1 綺 ki / aya tissu à motifs, beau, bello N1 麗 rei / uruwa.shii, ura.raka charmante, belle, gracieuse N2 包 hou / tsutsu.mu, kuru.mu emballer, ranger, couvrir N2 装 sou, shou / yosoo.u, yosoo.i tenue, robe, faire semblant

N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale