彼女は台所で鼠を見つけて悲鳴を上げた

N5 彼女 kanojo elle N5 台所 daidokoro cuisine N3 鼠 nezumi souris, rat N1 悲鳴 himei cri, hurlement N5 上 ue sur / au-dessus

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N4 台 dai, tai / utena, ware, tsukasa piédestal, support, comptoir pour machines et véhicules N3 所 sho / tokoro, -tokoro, dokoro, toko lieu, étendue, emplacement N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru voir, espoirs, chances N3 悲 hi / kana.shii, kana.shimu pleurer, être triste, déplorer N3 鳴 mei / na.ku, na.ru, na.rasu gazouillis, cri, aboiement N5 上 jou, shou, shan / ue, -ue, uwa-, kami, a.geru, -a.geru, a.garu, -a.garu, a.gari, -a.gari, nobo.ru, nobo.ri, nobo.seru, nobo.su, tatematsu.ru au-dessus, en haut, au-dessus

N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale