彼女は外国で暮らすことを夢見てる

N5 彼女 kanojo elle N5 外国 gaikoku pays étranger N3 暮らす kurasu vivre, mener sa vie N4 夢 yume rêve

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N5 外 gai, ge / soto, hoka, hazu.su, hazu.reru, to- dehors, extérieur, fuera N5 国 koku / kuni pays, pays, país N3 暮 bo / ku.reru, ku.rasu soir, crépuscule, fin de saison N3 夢 mu, bou / yume, yume.miru, kura.i rêve, vision, illusion N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru voir, espoirs, chances

N5 〜ている te iru Indique action en cours, état continu, habitude répétée ou résultat persistant selon le contexte N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜と to Indique accompagnement, citation, condition naturelle, liste complète ou lien direct entre éléments N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale