彼女は幼い頃から芸術に親しんで育った

N5 彼女 kanojo elle N3 幼い osanai jeune, enfantin N3 芸術 geijutsu art, beaux-arts N4 親 oya parent, père ou mère

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N2 幼 you / osana.i enfance, petite enfance N1 頃 kei, kyou / koro, goro, shibara.ku temps, environ, vers N2 芸 gei, un / u.eru, nori, waza technique, art, artisanat N3 術 jutsu / sube art, technique, compétence N4 親 shin / oya, oya-, shita.shii, shita.shimu parent, intimité, parent N3 育 iku / soda.tsu, soda.chi, soda.teru, haguku.mu élever, faire grandir, grandir

N4 〜ので node Indique cause ou raison de façon plus douce que kara, relie deux propositions, souvent utilisé dans les explications polies N5 〜から kara Indique la cause ou la raison, équivalent à parce que ou puisque, relie deux propositions N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜か ka Marque une question, une alternative ou une incertitude, apparaît en fin de phrase ou entre options N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale