Phrase

Niveau: N4

彼女は彼と仲良くやってる

Kana: かのじょはかれとなかよくやってる Romaji: Kanojo wa kare to nakayoku yatteru

Signification en Français

Elle s’entend bien avec lui

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

彼

Dictionnaire illustré

彼女は彼と仲良くやってる - Dictionnaire illustré

Traductions dans les autres langues:

Portugais Ela se dá bem com ele

Anglais She’s getting along well with him

Espagnol Se lleva bien con él

Coréen 그녀는 그와 사이좋게 지낸다

Italien Va d’accordo con lui

Allemand Sie versteht sich gut mit ihm

Indonésien Dia akur dengan dia

★ Vietnamien Cô ấy hòa thuận với anh ấy

Thaï เธอเข้ากันได้ดีกับเขา

Mot

Mots trouvés dans la phrase

N5 彼女 kanojo elle N5 彼 kare il N3 仲 naka relations, entente

Kanji

Kanji liés

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N2 仲 chuu / naka intermédiaire, relation, relation N3 良 ryou / yo.i, -yo.i, i.i, -i.i bon, agréable, compétent

Grammaire

Structures grammaticales liées

N5 〜ている te iru Indique action en cours, état continu, habitude répétée ou résultat persistant selon le contexte N5 〜と to Indique accompagnement, citation, condition naturelle, liste complète ou lien direct entre éléments N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale