彼女は熱帯気候の場所へ旅行するのが好きだ

N5 彼女 kanojo elle N3 熱帯 nettai tropiques N3 気候 kikou climat N4 場所 basho lieu, endroit N5 旅行 ryokou voyage, excursion, séjour N5 する suru faire N5 好き suki aimer

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N3 熱 netsu / atsu.i chaleur, température, fièvre N2 帯 tai / o.biru, obi écharpe, ceinture, obi N5 気 ki, ke / ki esprit, mental, air N3 候 kou / sourou climat, saison, météo N4 場 jou, chou / ba lieu, emplacement, endroit N3 所 sho / tokoro, -tokoro, dokoro, toko lieu, étendue, emplacement N4 旅 ryo / tabi voyage, périple

N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale