彼女は社会に憎まれても信念を曲げなかった

N5 彼女 kanojo elle N4 社会 shakai société N1 念 nen sens, sentiment, désir

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N4 社 sha / yashiro entreprise, société, bureau N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru réunion, rencontre, fête N2 憎 zou / niku.mu, niku.i, niku.rashii, niku.shimi haine, détester, haïr N3 信 shin foi, vérité, fidélité N3 念 nen souhait, sentiment, idée N3 曲 kyoku / ma.garu, ma.geru, kuma courber, musique, mélodie

N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜も mo Signifie aussi, ajoute un élément similaire, remplace souvent des particules comme wa ga ou o N5 〜か ka Marque une question, une alternative ou une incertitude, apparaît en fin de phrase ou entre options N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale