現場の意見を聞かないまま進めると後で必ず問題が起きる

N3 現場 genba lieu réel, terrain N4 意見 iken opinion, avis, idée N5 ない nai il n'y a pas, n'a pas N3 進める susumeru faire avancer, promouvoir N5 後で ato de après N4 必ず kanarazu certainement, sans faute N5 問題 mondai problème, question N5 起きる okiru se lever, se produire

N4 題 dai sujet, thème, sujet N4 起 ki / o.kiru, o.koru, o.kosu, oko.su, ta.tsu réveillez-vous, levez-vous

N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜と to Indique accompagnement, citation, condition naturelle, liste complète ou lien direct entre éléments N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜か ka Marque une question, une alternative ou une incertitude, apparaît en fin de phrase ou entre options