祖父は小さな農家を営んでいる

N4 祖父 sofu mon grand-père N5 小さな chiisana petit, petite N3 農家 nouka ferme, agriculteur

N3 祖 so ancêtre, pionnier, fondateur N5 父 fu / chichi père, padre N5 小 shou / chii.sai, ko-, o-, sa- petit, petit, petit N2 農 nou agriculture, agriculteurs, agriculture N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi maison, foyer, famille N2 営 ei / itona.mu, itona.mi occupation, camp, performance

N4 〜ので node Indique cause ou raison de façon plus douce que kara, relie deux propositions, souvent utilisé dans les explications polies N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale