Mots trouvés dans la phrase
Explorer les phrases
Apprenez le japonais en français avec un dictionnaire gratuit, des phrases liées et un espace premium.
N5
車には安全装置が備わってる
Kuruma ni wa anzen souchi ga sonawatteru
La voiture a des dispositifs de sécurité
N5
車の代わりに電車で行きます。
Kuruma no kawari ni densha de ikimasu.
Je vais en train au lieu de la voiture.
N5
退屈しのぎに音楽を聴いた
Taikutsu shinogi ni ongaku o kiita
J’ai écouté de la musique pour tuer l’ennui
N5
部屋の隅に隠した
Heya no sumi ni kakushita
Je l’ai caché dans le coin de la chambre
N5
重大な決断をした
Juudai na ketsudan o shita
J’ai pris une décision importante
N5
野に咲く花が好き
No ni saku hana ga suki
J’aime les fleurs qui s’épanouissent dans les champs
N5
鉄道で通勤してる
Tetsudou de tsuukin shiteru
Je vais au travail en train
N5
電球を取り替えた
Denkyuu o torikaeta
J’ai remplacé l’ampoule
N5
高層ビルの前で待ち合わせ
Kousou biru no mae de machiawase
On se retrouve devant le grand bâtiment
N5
3日連続で残業してる
Mikka renzoku de zangyou shiteru
Je fais des heures sup 3 jours d’affilée
N5
あの人は真面目な性格だ
Ano hito wa majime na seikaku da
Cette personne a un caractère sérieux
N5
あの作品は古典的な悲劇だ
Ano sakuhin wa kotenteki na higeki da
Cette œuvre est une tragédie classique
N5
この問題が本当に厄介だ
Kono mondai ga hontou ni yakkai da
Ce problème est vraiment ennuyeux
N5
この美術館の入場料は無料だ
Kono bijutsukan no nyuujouryou wa muryou da
L’entrée de ce musée est gratuite
N5
この道は歩行者通行止めだ
Kono michi wa hokousha tsuukou dome da
Cette rue est interdite aux piétons
N5
この道は通学路だから、毎朝たくさんの学生が通る
Kono michi wa tsuugakuro da kara maiasa takusan no gakusei ga tooru
C’est le chemin de l’école, beaucoup d’élèves passent
N5
その土地の気候は独特だ
Sono tochi no kikou wa dokutoku da
Le climat de cette terre est unique
N5
一歩退いて見て
Ippo doite mite
Reculez d’un pas et regardez
N5
一粒の涙が頬を伝った
Hitotsubu no namida ga hoo o tsutawatta
Une larme a coulé sur la joue
N5
両国の間で協議が持たれた
Ryoukoku no maide de kyougi ga motareta
Des consultations ont eu lieu entre les deux pays
N5
互いの意見を尊重し合おう
Tagai no iken o sonchou shiaou
Respectons mutuellement nos opinions
N5
五時まで勉強します
Goji made benkyou shimasu
J'étudie jusqu'à cinq heures
N5
交通違反で罰せられた
Koutsuu ihan de basserareta
Pénalisé pour infraction
N5
人間関係の悩みは尽きない
Ningen kankei no nayami wa tsukinai
Les soucis relationnels sont sans fin