Mots trouvés dans la phrase
Explorer les phrases
Apprenez le japonais en français avec un dictionnaire gratuit, des phrases liées et un espace premium.
N5
貧しいけれど心は金持ち
Mazushii keredo kokoro wa kanemochi
Pauvre mais le cœur est riche
N5
資料を提出してください
Shiryou o teishikyuu shite kudasai
Veuillez soumettre les documents s’il vous plaît
N5
週末、川辺でピクニックした
Shuumatsu kawabe de pikunikku shita
On a pique-niqué au bord de la rivière
N5
過去を振り返るのはやめよう
Kako o furikaeru no wa yameyou
Arrêtons de regarder le passé
N5
遠くの鐘の音が聞こえた
Tooku no kane no oto ga kikoeta
J’ai entendu la cloche au loin
N5
適切な対応をありがとう
Tekisetsu na taiou o arigatou
Merci pour la réponse appropriée
N5
部屋に怒りが溜まってる
Heya ni ikari ga tamatteru
La colère s’accumule dans la pièce
N5
開始は9時だから遅れないで
Kaishi wa kuji da kara okurenaide
Ça commence à 9h, sois pas en retard
N5
隣の家が騒いでる
Tonari no ie ga sawaideru
La maison d’à côté fait du bruit
N5
雨が降った。それでも彼女は来た
Ame ga futta. Sore demo kanojo wa kita
Il a plu. Malgré tout elle est venue
N5
需要が高まってる
Juyou ga takamatteru
La demande augmente
N5
靴の紐を解いて楽にした
Kutsu no himo o toite raku ni shita
J’ai délié le lacet pour être plus à l’aise
N5
順番通りにやって
Junban doori ni yatte
Fais dans l’ordre
N5
駅に向かい合って立ってる二人がいる
Eki ni mukaiatte tatteru futari ga iru
Deux personnes se font face à la gare
N5
髪を結んで留めて
Kami o yunde tomete
Attache tes cheveux avec une pince
N5
鳥の巣を見つけた
Tori no su o mitsuketa
J’ai trouvé un nid d’oiseau
N5
鳥の羽が落ちてた
Tori no ha ga ochiteta
Il y avait une plume d’oiseau par terre
N5
お互い頑張ろう
Otagai ganbarou
Faisons de notre mieux
N5
お墓参りに行く
Ohaka mairi ni iku
Je vais visiter la tombe
N5
お母さんは料理が上手です。
Asa wa itsu mo michi ga juutai shite iru
La route est toujours embouteillée le matin
N5
お洒落な服だね
Oshare na fuku da ne
Vêtements stylés, hein?
N5
お疲れ!今日はもう帰る?
Otsukare! Kyou wa mou kaeru?
Bon courage ! Tu rentres déjà ?
N5
この問題に対する策を考える
Kono mondai ni taisuru saku o kangaeru
Penser une stratégie pour ce problème
N5
この問題は別の場で論じたい
Kono mondai wa betsu no ba de ronjitai
Je veux discuter de ce problème dans un autre cadre