Mots trouvés dans la phrase
Explorer les phrases
Apprenez le japonais en français avec un dictionnaire gratuit, des phrases liées et un espace premium.
N5
この道沿いには古い店が多い
Kono michizoi ni wa furui mise ga ooi
Le long de cette route il y a beaucoup de vieux magasins
N5
たしか、彼は水曜日に来るって言ってた
Tashika kare wa suiyoubi ni kuru tte itteta
Il a dit qu’il venait mercredi
N5
まさに運命の出会いだった
Masani unmei no deai datta
C’était exactement une rencontre du destin
N5
サークル活動に参加してる
Saakuru katsudou ni sankashiteru
Je participe à une activité de club
N5
不幸が重なった
Fukou ga kasanatta
Les malheurs se sont accumulati
N5
乗客は誰だ?
Joukyaku wa dare da?
Qui est le passager ?
N5
二人の秘密は誰にも明かさない
Futari no himitsu wa dare ni mo akasanai
Le secret des deux ne sera révélé à personne
N5
京都は古い伝統が息づいている
Kyouto wa furui dentou ga ikuduite iru
Kyoto est imprégnée de vieilles traditions
N5
今、日本語を勉強しています。
Ima nihongo o benkyou shite imasu.
J'étudie le japonais maintenant.
N5
今から出るところだけど大丈夫?
Ima kara deru tokoro da kedo daijoubu
Je suis sur le point de partir ça va
N5
今は、敵より有利な立場にいる
Ima wa teki yori yuuri ni tachiba ni iru
Je suis en position avantageuse
N5
今仕事が終わったところです。
Ima shigoto ga owatta tokoro desu.
Je viens de finir le travail maintenant.
N5
今日は昨日より忙しいです。
Kyou wa kinou yori isogashii desu.
Aujourd'hui je suis plus occupé qu'hier.
N5
今日は運がいい
Kyou wa un ga ii
Aujourd’hui j’ai de la chance
N5
今日めっちゃ大変だった、もう動きたくない
Kyou meccha taihen datta, mou ugokitakunai
Aujourd’hui c’était super dur je ne veux plus bouger
N5
代金を先に払ってください
Daikin o saki ni haratte kudasai
Veuillez payer le montant à l’avance
N5
価格が思ったより高かった
Kakaku ga omotta yori takakatta
Le prix était plus élevé que prévu
N5
優勝が決まった
Yuushou ga kimatta
Le vainqueur a été décidé
N5
全員に通知がいきわたった
Zen’in ni tsuuchi ga ikiwatatta
La notification a atteint tout le monde
N5
判決が下された
Hanketsu ga kudasareta
Le verdict a été rendu
N5
前者より後者の方が合っている
Zensha yori kousha no hou ga atte iru
Le second convient mieux que le premier
N5
古い書類が燃えてしまった
Furui shorui ga moete shimatta
Les vieux documents ont brûlé
N5
哲学の授業についていける
Tetsugaku no jugyou ni tsuiteikeru
J’arrive à suivre le cours de philosophie
N5
国語の先生が厳しくて、みんなビビってる
Kokugo no sensei ga kibishikute minna bibiiteru
Le prof de japonais est si strict que tout le monde a peur